Il s'arrêta de courir, puis il émit un nouveau cri. Un nouveau son lui répondit, dont il identifia la source. Alors il fonça dans cette direction. Le noir semblait moins dense. Il lui sembla même distinguer un peu de lumière. Au bout de quelques temps, il vit enfin ce que l'ombre lui cachait : un homme, égaré comme lui. Il s'éclairait grâce à son briquet. Sirius s'approcha de l'homme, le salua.
_ Bonjour monsieur ! Je ne savais pas qu'il y avait d'autres personnes ici.
L'homme semblait âgé, il marchait grâce à une canne.
_ Et bien si ! Tu dois être un petit nouveau, non ?
_ Oui. Pourquoi, il y en a d'autres ?
_ Avec toi, nous sommes maintenant 80, mais 84 selon Maugrin.
_ Qui ? S'exclama Sirius, très surpris.
_ Maugrin Thomson, celui qui a créé ce voile. Il est tombé dans son propre piège. Le temps que son entourage se rende compte qu'il avait été avalé par son invention, sa fille l'avait rejoint. Tu vas la reconnaître facilement, c'est la seule enfant. Elle paraît très jeune, mais il y a déjà deux cent ans qu'elle vit ici.
Sirius ne parvint pas à cacher son étonnement ni sa curiosité.
_ Et vous ?
_ J'y suis depuis 1972.